Как правильно и красиво отвечать на слово «благодарю»: варианты

Отвечать на слово «благодарю» нужно правильно и красиво. Ищите варианты в статье.

В мире практически нет людей, которые ни разу не слышали бы слов благодарности. А представители таких профессий, как врачи, полицейские, пожарные, спасатели, и вовсе слышат слово «благодарю» или «спасибо» каждый день.

Прочитайте на нашем сайте другую статью по теме: «Как ответить на слова «Доброе утро», «Добрый день»?». вы найдете интересные варианты, прикольные, оригинальные ответы.

Что стоит отвечать на слова благодарности? Вы узнаете, как можно написать в комментарии в социальных сетях или что сказать в устной форме. Подробнее описано в этой статье. Читайте далее.

Что можно ответить на «благодарю»: варианты

Ответы на «благодарю»
Отвечать на «благодарю» стоит в зависимости от ситуации. В некоторых случаях ответ зависит от степени одолжения или сложности помощи, которая оказана человеку. Банальными на «благодарю» и «спасибо» являются такие варианты ответов:

Пожалуйста
Не за что
Не стоит благодарности
Это моя работа
Приходите еще (если вы работаете менеджером по продажам)
Рад был помочь
Обращайтесь еще

В некоторых случаях можно подчеркнуть свое расположение к человеку и назвать его по имени. Некоторые конкретизируют ответ:

«Всегда пожалуйста, не болейте».
«Рад был помочь! Но в следующий раз будьте аккуратнее».
«Все в порядке, это моя работа. Но в следующий раз не запускайте зуб так сильно. Чем меньше очаг поражения, тем проще будет его вылечить».

Продавцы могут сказать:

«Не стоит благодарности, пользуйтесь на здоровье»
«Всегда пожалуйста, пусть прослужит долго»
«Не за что! Приятного пользования/ношения»
«Пожалуйста! Носите с удовольствием!»

Но некоторые психологи считают, что ответ «не за что» слишком безликий. У собеседника может возникнуть ощущение, что это «дежурный ответ», специально созданный для того, чтобы он отвязался. Лучше всего сказать: «Не стоит благодарности», «Рад был помочь», «Для меня это пара пустяков» и т.д.

Как правильно ответить на «благодарю вас», «благодарю тебя»?

Бывают такие ситуации, когда просто дежурными фразами говорить неприемлемо. Поэтому нужно дать развернутый ответ. Благодаря этому людям с вами будет приятнее разговаривать. Как правильно ответить на «благодарю вас», «благодарю тебя»? Вот варианты:

Не стоит благодарности! Обращайтесь!
Рад был вам помочь!
Мне это было совсем не сложно. Буду рад сделать это еще раз, если вам понадобится помощь.
На то мы и друзья, чтобы друг другу помогать.
Услуга за услугу. Сегодня я тебе помог, а завтра ты меня выручишь.
Дружище, это пустяки! На здоровье!
You are welcome!
Наше вам с кисточкой!
Да ладно тебе, забудь (ровеснику, другу).
Очень рад был оказать тебе содействие.
Всегда пожалуйста! Будь здоров!
Что вы! Это пустяки! Дело житейское!
Вы всегда можете на меня положиться. Рад был помочь!

Ниже еще больше оригинальных вариантов. Читайте далее.

I owe you one. — Я перед тобой в долгу.

В фильме «Бегущий по лезвию» репликант Рейчел беседует с детективом Риком Декардом:

What if I go north? Disappear. Would you come after me? Hunt me?

No, I wouldn’t. I owe you one. But somebody would.

Перевод

— А если я уеду на север? Исчезну. Будешь искать меня? Охотиться за мной? — Нет, не буду. Я твой должник. Но другие будут.

Как красиво ответить на «благодарю»?

Ответы на «благодарю»
Благодарность должна нести позитив. Ведь человек всегда счастлив, когда говорит такие слова, так как ему помогли, пришли на помощь. Как красиво ответить на «благодарю»? Вот варианты:

Пусть твоя благодарность, которую ты выражаешь мне, трансформируется в хорошее настроение, которое будет сопровождать тебя весь день. Удачи тебе, не хворай, будь всегда счастлив и здоров! И если что, приходи! Я всегда с радостью тебе помогу.
Для такого доброго, милого и чуткого человека, как ты, ничего не жалко. Я рад, что помог тебе. Пусть у тебя в жизни больше не возникнет проблем!
Не стоит благодарности, мой дорогой друг. Ведь я помогал тебе не за «спасибо» а безвозмездно. Очень надеюсь, что мои усилия были не напрасны. Будь счастлив!
Помочь тебе – пара пустяков для меня. Ты действительно очень хороший человек, для которого ничего не жалко. И частичка моей души всегда останется рядом с тобой. Она будет оберегать тебя от ветров и невзгод и станет путеводной звездой на твоем жизненном пути.

Если вам нужно сказать ответ хорошему человеку и вам его хочется удивить, тогда сделайте это в юморной форме. Читайте далее.

Как ответить на «благодарю» смешно?

Иногда так сложно найти подходящие слова. Особенно, если нужно сказать ответ на благодарность. При выборе ответа нужно учитывать обстоятельства в данный момент, а также настроение собеседника. И если вам хочется его рассмешить, тогда «доставайте» юмор. Как ответить на «благодарю» смешно? Вот варианты:

Благодарю – Бобер/ковер тебе в ноздрю.
Благодарю – Я здесь… Я вся горю…
Благодарю – Тебя боготворю.
Благодарю – Теперь и я тебя на что-нибудь уговорю.
Благодарю – Как птица в небесах парю.
Благодарю – Твердит сорока глухарю.
Благодарю – Лучше ты подари мне какое-то материальное благо.
Спасибо в карман не положишь. Лучше деньгами.
Конечно, не за что. Но вот номер моей карты.
Какое «спасибо»! Ты знаешь, сколько ты мне теперь должен?
Не стоит благодарности. Я вышлю тебе реквизиты.
Ну, теперь ты передо мной в долгу и я могу делать с тобой все, что угодно. В разумных пределах, конечно.
Всегда пожалуйста! А теперь на колени, раб, и целуй ножки своей повелительнице!
Все вы говорите «благодарю». Хоть бы один ключи от «Мерседеса» подарил! Вот мужчины пошли!

Получится очень интересный диалог. Попробуйте, и вы увидите, как собеседник станет намного лучше к вам относиться.

«Спасибо» — это щит

И сегодня, когда человеку неприятна беседа и хочется закончить разговор, первое, что он произносит: «Спасибо, мне надо идти», «Спасибо, но мне это не нужно», «Спасибо, но позвоните позже». Неосознанно люди воспринимают эту фразу как способ отгородиться от кого-то, уйти от него и отстранить его от своей жизни.

Поскольку слово «спасибо» — это своеобразный барьер между тем, кто его произносит, и тем, кому оно адресовано, то его рекомендуется произносить только в том случае, если человек желает поменьше общаться с конкретным знакомым.

Или если он не уверен, что подарок был сделан искренне, в этом случае тоже лучше в знак благодарности сказать «спасибо». Это слово помогает обезопасить вокруг себя пространство, чтобы к вам не проник негатив.

Как ответить на «благодарю» письменно, в соцсетях?

Ответы на «благодарю»
Научно доказано, что в 21-м веке большую часть суток человек проводит в интернете. Там же приходится принимать поздравления, благодарить и отвечать на благодарность. На самом деле, вариантов для ответов всегда уйма – все зависит от контекста общения. Как ответить на «благодарю» письменно, в соцсетях?

В большинстве случаев можно отправить уже готовую открытку либо сделать некий «общий пост» в стиле:

«Не стоит благодарности, друзья мои! Мне совершенно не сложно было сделать вам приятное. Ведь вы у меня самые лучшие на свете. Вы – самые добрые, верные, милые и заботливые. Я очень дорожу вами. Потому, ценю ваши слова благодарности. Помните, вы для меня – не просто друзья. Вы – моя семья».

Если же приходится отвечать на благодарность в сообщениях, можно использовать как банальные «не за что», «всегда рад», «и вам спасибо», «рад был помочь», так и оригинальные варианты:

«Я, конечно, не супермен, но ради тебя готов был сделать невозможное».
«Не стоит благодарности. Я помог тебе просто потому, что мне было по пути. На самом деле, я спасаю Вселенную от марсиан. И это куда более опасное занятие».

Зачастую все зависит от фантазии пользователя. Главное, чтобы люди понимали, что оригинальные ответы – шуточные и безобидные. Также можно ответить кратко:

«Не парься»
«Не бери в голову»
«Забей»
«Забудь»

В тех случаях, когда помощь была оказана пустяковая, не стоящая даже длительных переписок и разговоров, отвечать можно именно одним словом, одним из вариантов выше.

Энергия слов

Важно, как (чем) мы заряжаем слова и насколько осознанно их произносим.

Если не вкладывать энергию в слова, то они с большей вероятностью будут выполнять заложенную в них программу (рекомендую потом к прочтению статьи Энергия слова: значение приветствия в английском и русском языках и Тайная энергия гласных и согласных звуков).

Если мы вкладываем свою энергию, то мы их перепрошиваем. Если перепрошивка ламерская, неумелая, несильная, то в такие моменты мы можем почувствовать, что “что-то не так”, “что-то не стыкуется”.

А знаете тех, кого можно слушать и заслушиваться, часто даже не обращая внимание на то, ЧТО говорится, потому что важно, КАК говорится, – такие люди мастера заряжать свою речь энергией. И слушая таких людей, если мы хотим не только впитывать энергию, но и умом понимать, что они говорят, надо напоминать себе слушать умом, нужно переключать внимание с чистого потока энергии на сами слова, содержание речи.

Не случайно я с самого детства и по сей день не слышу и не слушаю текст к песням, что очень многих удивляло. Я слушаю звучание, принимаю чистую энергию, мне важно гармоничное звучание. Для информационного содержания можно почитать стихи или другие текстовые произведения. Я могу не знать, о чем поется даже в моих любимых песнях.
Понимая, что энергия звука (форма) воспринимается человеком гораздо лучше содержания, Голливуд тратит миллионы долларов на звуковое оформление. А новости в России зачитываются с одной интонацией, как чеканятся. Попробуйте на тот же голос наложить другое содержание – едва ли вы получите положительный заряд.

Как ответить на «благодарю» девушке?

В данном случае важно понять, нравитесь ли вы девушке или нет. Если она испытывает симпатию, то банального «всегда рад» будет недостаточно. Девушка будет ждать чего-то более оригинального и воодушевляющего. Представьте себя рыцарем на белом коне (даже, если вы им не являетесь). Как ответить на благодарю девушке? Действенными будут такие обороты:

Я на все готов для тебя.
Красивые девушки могут не благодарить.
Да что ты, мне только в радость тебе помогать.
Ради тебя я готов звезду с неба достать.
Ты слишком очаровательна. Так, что могла бы и не говорить «спасибо».
Вообще-то я не хотел тебе помогать. А потом посмотрел в твои глаза – и все получилось само собой.

Если девушка незнакомая и вы помогли ей в транспорте либо на улице, просто ответьте «не за что» или «всегда пожалуйста». Этого хватит. Главное в общении с представительницей противоположного пола не говорить штампами и клише. Можно «отточить» свое чувство юмора, смешать его с романтикой и получится идеальный вариант ответа в случае с той или иной симпатичной особой.

This means a lot to me. — Это так много для меня значит.

В сериале «Теория Большого взрыва» Раджеш просит свою девушку прийти на вечеринку своих друзей:

You know, I’ve been thinking that maybe meeting somebody one-on-one is too intense, so… Friday night, my friends are having a party.

I’m not sure.

Oh, please? Don’t make me beg.

Okay.

Thank you! This means a lot to me. My friends are like my family.

Перевод

— Знаешь, я думал, что, возможно, встречаться с кем-то один-на-один — это слишком напряженно, поэтому… В пятницу вечером у моих друзей будет вечеринка. — Я не уверена. — Пожалуйста. Не заставляй меня умолять. — Хорошо. — Спасибо! Это много значит для меня. Мои друзья мне как семья.

Как ответить на «благодарю» за помощь?

Ответы на «благодарю»
Получив своевременное содействие, «пострадавший» готов утопить всех в своих благодарностях. Но «спасители» далеко не всегда готовы к такому напору. Как ответить на «благодарю» за помощь?

Спасибо, это моя работа – вариант «без эмоций». Используются в том случае, когда это рядовой посетитель в вашем учреждении, которого вы видите в первый и последний раз.
Рад был помочь, обращайтесь – уже более искренний вариант. Предполагает дальнейшее сотрудничество.
Очень рад был оказать вам своевременную консультацию/содействие/помог сделать выбор. Если понадоблюсь, вы всегда знаете, где меня найти. Кстати, вот моя визитка.
Не стоит благодарности. Для меня это плевое дело.
Не благодарите. Безопасность мирных граждан – моя прямая обязанность.
Любой уважающий себя человек на моем месте поступил бы так же.

Если вы оказали помощь и вас поблагодарили, то ответить нужно. Выучите пару вариантов, чтобы в самый ответственный момент не растеряться.

It’s so kind of you. — Так любезно с вашей стороны.

В байопике «Богемская рапсодия» Мэри Остин, подруга Фредди Меркьюри, знакомит его со своим молодым человеком, который в восторге от концерта Queen.

Magnificent show.

Thank you. It’s so kind of you, I appreciate it.

Перевод

— Грандиозное шоу. — Спасибо. Вы очень любезны, я признателен.

Как ответить на «благодарю» на зоне?

Как правило, в тюрьмах не любят показную вежливость. За помощь порядочные арестанты ожидают не словесную, а материальную выгоду: как правило, это чай для производства чифира либо табак, который считается очень ценным ресурсом. Как ответить на «благодарю» на зоне? Если на той или иной зоне не имеется каких-то особых традиций, то можно сказать так:

Не парься, братка. Тут все — свои кореша. Арестантский уклад един!
Не за что, братуха! От души!
За «спасибо» ты на воле бегай. А тут подумай, чем будешь нам полезен.
Одним «благодарю» не отделаешься! Подгончик надо бы организовать (и тут новоприбывший задумается о том, что надо бы подарить своему «благодетелю» блок сигарет или упаковку чая).
Говоришь, благо даришь? А где? (и опять же, следует дать понять, что благодарить нужно чем-то весомым и продовольственным).
Где ж оно, твое «благо» было, когда меня мусора приняли? Ладно, сочтемся. За такую помощь такса у меня простая – 2 пачки «Примы» и 3 пачки чая.

Ниже еще несколько вариантов. Читайте далее.

How thoughtful of you. — Как это мило.

В драме «Примадонна» главная героиня Флоренс мечтает стать певицей. В одной из сцен фильма ей дарят пластинку, которую она с благодарностью принимает.

I have a little gift. My recording of the Bell Song with Lily Pons.

Oh, Arturo, how very thoughtful of you. Thank you. You know, we are so looking forward to that concert.

Перевод

— У меня небольшой подарок. Моя запись песни «Колокольчик» с Лили Понс. — О, Артуро, как это мило. Спасибо. Ты знаешь, мы с нетерпением ждем этого концерта.

Ответ на «благодарю» по понятиям

Бытует мнение, что варианты «спасибо» и «на здоровье» в местах «не столь отдаленных» не употребляются. За первый порой даже жестоко карают. Именно поэтому арестанты употребляют варианты: «от души», «душевно», «благодарю», «благодарствую» и т.д. Какой ответ должен быть на «благодарю» по понятиям?

Как говорилось выше, на зоне ответ чаще всего «материален»: это чай, сигареты и прочие ценности, которые очень трудно достать.
В некоторых случаях работает правило «услуга за услугу».
Ты остаешься перед своим «благодетелем» в долгу.
И в следующий раз тебе «кровь из носу» нужно будет выручить этого человека из сложной ситуации.

Некоторые употребляют такие варианты, как «свои люди – сочтемся», «благодарю в карман не положишь», «три пачки чая и мы квиты» и т.д.

Ниже еще больше разных вариантов для различных ситуаций. Читайте далее.

Что ответить на слово «благодарствую»?

Ответы на «благодарю»
Данное слово мало чем отличается от «благодарю». Поэтому и варианты будут схожими. Что ответить на слово благодарствую? Вот несколько вариантов: